予約：03-3556-2028
この度の大地震に被災された方々に心よりお見舞い申し上げますと共に、
亡くなられた方々にお悔やみ申し上げます。
東京にいる私達にせめて出来る事として、店の負担により、ご来店下さいましたお客様の数を換算して、義捐金として送りたいと思います。
厳しい状況にある地域の皆様に、わずかでも元気を贈る事が出来ればと存じます。
オーナー 林 ゆみこ
3月12日より3月31日までの義捐金は合計で26,800円でした。
本日4月4日、赤十字に募金を致しました。
次回は4月迄で締めくくり、またご報告致します。
ご協力を有り難うございました。
4月も引き続き宜しくお願い申し上げます。
今月は、38,700円となりました。
赤十字の募金するのも良いけれど、もっと具体的に見える場所にと探し、福島県相馬市の「相馬市震災孤児等支援金」に募金しました。
相馬市のＨＰ：http://www.city.soma.fukushima.jp/
後日、受領書が送られてきますが、まずは現金封筒の控えを。
有り難うございました。
5月も引き続き宜しくお願い申し上げます。
今月は、38,700円となりました。
子供達の為に、前月と同じ福島県相馬市の「相馬市震災孤児等支援金」に募金しました。
相馬市のＨＰ：http://www.city.soma.fukushima.jp/
今月は、おつりを募金にとおっしゃって下さった方がありましたが、お客様のご来店人数がすくなかったために、この金額になりました。
毎月少しずつですが、今月も続けていきたいと存じます。
ご来店をお待ち申し上げます。
６月９日
相馬市の 立谷秀清市長より、義捐金のお礼状が届きました
7月14日
相馬市の 立谷秀清市長より、義捐金のお礼状がまた届きました 。
子供たちとの記念撮影した写真も同封されていました。
《７月3１日迄の義捐金報告》
今月もご来店を
有り難うございました。
８月も義捐金を貯めて
行きたいと存じます。
ご来店をお待ち申し上げます。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
3月からの募金総額は、177、600円になりました。
これで募金を終わろうと思います。
有り難うございました。
印刷用
